قدمت موظفة التّسوية والتوطين في المدارس الخاصه بي خدمات و معلومات لزيادة معرفتي حول الاستيطان في كندا بعد فترة وجيزة من الاجتماع معها *
Мій працівник SWIS надавав послуги та інформацію, щоб розширити мої знання та розуміння процесу поселення
Канада незабаром після зустрічі з моїм робітником. *
انا راض بالاحالالнайом زودتني بها موظفة الєнень
Я задоволений рекомендаціями, наданими моїм працівником SWIS для доступу до громадських послуг, програм і
мережі. *
والتوطين في المدارس الخاصه بي ساعدتني وعائلتي لنصبح أكثر معرفه بالنظام التعليمي، و المدارس و كيفية الاتصال بالمدارس، بما في ذلك موظفي التّسوية والتوطين في المدارس *
موظفة التّسوية
Мій працівник SWIS допоміг мені та моїй сім’ї краще дізнатися про систему освіти,
інформація про школу та розуміння того, як підключитися до школи, включно з працівниками SWIS. *
منذ لقائي مع موظفة التّسوية والتوطين في المدارس الخاصه ∼ ووضع خطة عrect ، أش أش ف ف ف ف فر ف дні asion اصمحайно أكث أكثر ف مأістиціном أكثاش أكث فر فيحاشارك أكثر فيحاشرك أكثر فيحходити. (صفوف لغةة, مكتبةة, مراكز المجتمع ع, الخ... ) *
Після зустрічі зі своїм працівником SWIS і створення плану врегулювання я відчуваю, що беру участь у своїй спільноті
більше. *
ساعدتني موظفة التّسوية والتوطين في المدارнетувати
Мій співробітник SWIS допоміг мені зв’язатися з громадою швидше, ніж я міг би це зробити сам. *
بمساعدة موظفة التّسوية والتوطين في المدارس الخاصه بي اصبح أطفالي أكثر مشاركتاً في المدرسة وأشعر بانني أكثر انخراطا في تعليم طفلي *
Завдяки допомозі мого працівника SWIS мої діти більше залучені до школи, а я відчуваю себе більш причетним до дітей
освіти. *