Поселенці в школах (SWIS)

Програма Settlement Workers In Schools (SWIS) — це шкільна інформаційно-просвітницька програма, яка допомагає учням від дитячого садка до 12 класу. Ця програма допомагає новоприбулим учням та їхнім родинам переходити до канадської шкільної системи та нової громади.

SWIS допомагає студентам і сім'ям у:

  • Шкільна реєстрація та орієнтація.
  • Розуміння шкільної політики та процедур.
  • Спілкування з викладачами та адміністраторами.
  • Підтримка новачків під час переходу до канадської шкільної системи.
  • Підтримка новоприбулих сімей, коли вони переходять у нову громаду.
  • З’єднання новоприбулих студентів і сімей із ресурсами та послугами громади.
  • Семіни, інформаційні сесії та групи підтримки. (Наприклад, виховання дітей у Канаді, гурток виховання дітей, харчування в коробці з обідами, наставницькі сесії для дітей та молоді).

Відповідність вимогам:

Програма Settlement Workers In Schools відкрита для студентів-іммігрантів і біженців та їхніх батьків або опікунів (наприклад, бабусь і дідусів), які зараз проживають у районі шкільного округу 73.

Поселенці в школах (SWIS):

Анна Едігер

Номер телефону: (250) 377-5271
Електронна пошта: swis@kcris.ca
Мови: англійська, голландська

Сем Бірчалл

Номер телефону: (778) 538-0405
Електронна пошта: sam@kcris.ca
Мови: англійська

Клара Конг

Номер телефону:  (250) 682-8198
Електронна пошта: clara@kcris.ca
Мови: англійська

Ресурси для вчителів і допоміжного персоналу школи

  1. Хто такий працівник SWIS?

Працівники з поселення в школах (SWIS) надають послуги з поселення сім’ям іммігрантів та учням у школах SD 73. Метою програми є сприяння позитивному поселенню новоприбулих сімей та сприяння інтеграції учнів у школи та успішності. Це включає надання необхідної інформації та направлення до ресурсів у громаді та школі.

SWIS Worker надає шкільну орієнтацію новоприбулим батькам і учням, а також

допомога школам у роботі з новоприбулим населенням.

Основна діяльність SWIS Worker's:

  • Роз'яснювальна робота з новоприбулими сім'ями, які реєструються в школі
  • Підтримка поселення для студентів, батьків і сімей, включаючи оцінку потреб і план дій поселення.
  • Сприяння міжкультурному розумінню та полегшенню спілкування
  • Взаємодія з постачальниками послуг і громадською діяльністю

  1. Коли я залучаю працівника SWIS?

Найкращий час для залучення працівника SWIS – це коли нова сім’я іммігрантів приходить, щоб зареєструвати свою дитину у вашій школі. На цьому етапі форму направлення можна заповнити та надіслати працівнику вашої громади SWIS, а також домовитися про те, щоб працівник прийшов і зустрівся з родиною у вашій школі. Після цієї першої зустрічі працівник SWIS призначить будь-які подальші зустрічі, якщо це необхідно.

Школи також можуть запрошувати працівників SWIS на збори персоналу. Це дає можливість вашому працівнику SWIS особисто представитися та ознайомити школу з процесом прийому та послугами.

  1. Яку постійну підтримку пропонують працівники SWIS студентам після їх орієнтації?

Співробітники SWIS можуть допомогти школам і вчителям з культурними інтерпретаціями, підтримкою та направленнями, а також працювати над встановленням зв’язку між сім’єю та школою, якщо виникнуть проблеми з переселенням.

 

  1. Чи є вікові обмеження для студентів, яких можна направити на програму?

До нашої програми можуть бути направлені учні від дитячого садка до 12 класу та їхні родини.

 

  1. Чи мають приватні та католицькі школи право на послуги SWIS?

Служби іммігрантів Kamloops доступні для всіх іммігрантів і можуть отримати підтримку за попереднім записом.

 

  1. Яка інформація вам потрібна від нас, щоб зареєструвати студента на вашій програмі?

Будь ласка, заповніть всю інформацію у формі направлення. Під час першої зустрічі ми вимагатимемо від батьків принести свої карти постійного мешканця (або підтвердження постійного місця проживання/документи про посадку), а також картку їхньої дитини. Після цього на родину буде відкрито файл.

Завантажте форму направлення співробітників школи SWIS

або 

Заповніть форму нижче

Програма «Поселення працівників у школах» (SWIS).

Інформація про студента/родину

На зустрічі потрібен перекладач

Шкільна інформація

Батьки дали згоду на зв’язок з SWIS?
З питань допомоги звертайтеся за телефоном: 778-470-6101 доб. 119

Форма направлення на навчання

Реферал програми репетиторства
Батьки дали згоду на зв’язок з SWIS? *

Репетиторство Реєстрація Від

Реєстрація програми репетиторства
Стать
Тип репетиторства *
Предмет для репетиторства *
Бажана платформа для навчання *
Згода на те, щоб з вами зв’язався SWIS (поселенський працівник у школах) *
Чи заповнили ви анкету служби імміграції Kamloops? (Перед отриманням репетиторських послуг необхідно заповнити форму вступу) *

 

Вивчення англійської мови дуже важливо для новоприбулої родини.
Подивіться, як ми заохочуємо підтримувати рідну мову.

Набір інструментів травми, Клініка громадського центру здоров'я

Реферальна форма програми MET

Форма направлення програми наставництва, розширення можливостей і репетиторства (MET) для новоприбулих учнів шкільного віку

Потрібна підтримка
*Наставник — це турботливий і надійний дорослий або літня особа, яка може слугувати позитивним впливом і прикладом для вашої дитини. Вони пропонують підтримку, заохочення та веселощі. Дослідження показали, що діти, які отримують користь від керівництва наставника, часто досягають успіхів у навчанні та демонструють підвищений рівень самооцінки.
Перевага щодо надання послуг:
Доступність студентів:
Чи даєте ви згоду на те, щоб з вами спілкувався працівник SWIS?

Підпишись зараз

Підпишіться на безкоштовні ресурси та оновлення новин.

Перекласти Сайт