ਦਾਖਲੇ ਦਾ ਫਾਰਮ

ਕਲਾਇੰਟ ਇਨਟੇਕ ਫਾਰਮ ਸਪੈਨਿਸ਼ (ਫਾਰਮੂਲੇਰੀਓ ਡੀ ਐਡਮਿਸੀਓਨ ਡੀ ਕਲਾਇੰਟਸ)

ਹਦਾਇਤਾਂ (ਹਿਦਾਇਤਾਂ)

ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
Toda la información ingresada debe estar en INGLÉS

ਪਤਾ (ਨਿਵਾਸ)
ਸਿਟੀ (ਸੀਉਡਾਡ)
ਸੂਬਾ (ਪ੍ਰਾਂਤ)
ਡਾਕ ਕੋਡ (ਕੋਡੀਗੋ ਡਾਕ)
ਲਿੰਗ (ਸੈਕਸੋ)
ਤਰਜੀਹ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ: (ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਤਰਜੀਹ)
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ: (ਇੱਕ ਚੁਣੋ) (Estado de Inmigración (eliga uno))
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਲਾਸ (Clase de inmigración)
ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਪੱਧਰ: (ਇੱਕ ਚੁਣੋ) (Nivel de Estudios)

ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ (ਪਤੀ/ਪਤਨੀ, ਬੱਚੇ) (ਮਿਮਬਰੋਸ ਡੇ ਲਾ ਫੈਮਿਲੀਆ ਐਨ ਕੈਨੇਡਾ (ਏਸਪੋਸੋ/ਏ ਹਿਜੋਸ)

ਗੁਪਤਤਾ ਬਿਆਨ

Kamloops ਇਮੀਗ੍ਰੈਂਟ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ, ਬਿੱਲ 38 ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ: http://www.leg.bc.ca/37th4th/3rd_read/gov38-3.htm Kamloops-Cariboo ਰੀਜਨਲ ਇਮੀਗ੍ਰੈਂਟਸ ਸੋਸਾਇਟੀ (KCRIS) ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਫੈਡਰਲ/ਪ੍ਰਾਂਤਿਕ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਗਾਹਕ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ, ਅੰਕੜਿਆਂ, ਸੇਵਾ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਟਾਫ ਗਾਹਕ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇਸ ਇਨਟੇਕ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨਾ ਇਹਨਾਂ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਤਸਦੀਕ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੱਚੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਪੂਰੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ/ਸਮਝਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਗਲਤ ਬਿਆਨੀ, ਝੂਠ ਜਾਂ ਭੁੱਲ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹੈ।

ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ

Kamloops ਇਮੀਗ੍ਰੈਂਟ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਪ੍ਰੋਟੇਜ ਲਾ ਇਨਫਾਰਮੇਸ਼ਨ ਪਰਸਨਲ siguiendo las leyes de privacidad del gobierno como se describe en la Ley de Protección de Información Personal, Proyecto de Ley 38: http://www.leg.bc.ca/37th4th/3rd_read/gov38-3.htm La información personal proporcionada a Kamloops-Cariboo Regional Immigrants Society (KCRIS) se utiliza para satisfacer las necesidades del cliente, las estadísticas, la evaluación del servicio y la investigación por parte del gobierno. El ਨਿੱਜੀ no divulgará ninguna información sin el permiso del cliente a menos que esté legalmente obligado a hacerlo. Completar y enviar este formulario de admisión implica el consentimiento para recopilar información para estos fines.
Certifico que toda la información proporcionada en este documento es verdadera y completa a mi mejor saber y entender. Entiendo que cualquier declaración errónea, falsificación u omisión es motivo para la terminación del servicio.

ਗਾਹਕ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅੱਖਰ (Iniciales del cliente)
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਪਾ ਲੱਗਿਆ? (¿Cómo se enterro de nosotros?)
KIS ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ, ਸਮਾਗਮਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦੇ ਰਹਾਂਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡਾ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਗਾਹਕੀ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੋਵੇਗਾ।
KIS ਸੰਗਠਨ talleres, eventos y sesiones informativas. Le mantendremos insór información por correo electrónico. Tendrá la opción de darse de baja si prefiere no recibir nuestro boletín mensual.
ਹੁਣੇ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰੋ

ਮੁਫਤ ਸਰੋਤਾਂ ਅਤੇ ਖਬਰਾਂ ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਲਈ ਗਾਹਕ ਬਣੋ।

ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਈਟ