지침(Instrucciones)

입력한 모든 정보는 영어로 되어 있어야 합니다.
Toda la información ingresada debe estar en INGLÉS

기밀 유지 진술

Kamloops Immigrant Services는 개인 정보 보호법, Bill 38에 명시된 대로 정부의 개인 정보 보호법을 준수하여 개인 정보를 보호합니다. http://www.leg.bc.ca/37th4th/3rd_read/gov38-3.htm Kamloops-Cariboo 지역 이민자 협회(KCRIS)에 제공된 개인 정보는 고객의 요구, 통계, 연방/지방 정부의 서비스 평가 및 연구를 충족하는 데 사용됩니다. 직원은 법적 의무가 없는 한 고객의 허가 없이 정보를 공개하지 않습니다. 이 섭취 양식을 작성하고 제출하면 이러한 목적을 위한 정보 수집에 동의하는 것으로 간주됩니다.
본인은 여기에 제공된 모든 정보가 본인이 아는 한 사실이며 완전함을 보증합니다. 본인은 허위 진술, 위조 또는 누락이 서비스 종료의 근거가 됨을 이해합니다.

Confidencialidad 선언

Kamloops Immigrant Services protege la información personal siguiendo las leyes de privacidad del gobierno como se describe en la Ley de Protección de Información Personal, Proyecto de Ley 38: http://www.leg.bc.ca/37th4th/3rd_read/gov38-3.htm Kamloops-Cariboo Regional Immigrants Society(KCRIS)는 개인 정보 보호를 위해 고객이 필요로 하는 요구 사항을 만족시키기 위해 연방/지방 정부에서 서비스 평가를 평가합니다. El personal no divulgará ninguna información sin el permiso del cliente a menos que esté legalmente obligado a hacerlo. Completar y enviar este formulario de admisión implical el consentimiento para recopilar información para estos fines.
Certifico que toda la información proporcionada en este documento es verdadera y completa a mi mejor saber y entender. Entiendo que cualquier declaración errónea, falsificación u omisión es motivo para la terminación del servicio.

KIS는 워크샵, 이벤트 및 정보 세션을 주최합니다. 이메일을 통해 알려드리겠습니다. 월간 뉴스레터 수신을 원하지 않는 경우 구독을 취소할 수 있습니다.
KIS Organiza talleres, eventos y sesiones informativas. Le mantendremos insór información por correo electrónico. Tendrá la opción de darse de baja si prefiere no recibir nuestro boletín mensual.